Filmi: Rafael Ayuso

Narednik John Kinley v svojo enoto sprejme prevajalca Ahmeda, ki mu na misiji reši življenje. V želji po vrnitvi usluge oziroma zaveze se Kinley posluži vseh možnosti, da bi Ahmedu in njegovi družini zagotovil vizo in odrešitev pred Talibani....

Ingrid je uspešna avtorica, ki jo preganja strah pred smrtjo. Ko izve, da je njena prijateljica Martha, nekdanja vojna dopisnica, smrtno bolna, jo obišče, kar znova obudi njuno prijateljstvo. Nekega dne Martha od Ingrid zahteva nekaj, kar ji je najte...

...

...

...

...

...